María Kodama y Borges en Cádiz


La Feria del Libro de Cádiz se dedica este año a J. L. Borges. Desde ultramar ha venido MaríaKodama a hablarnos del Homero latinoamericano, el ciego cantor de "la épica de la desmesura". Fue el lunes, con la luz vespertina acariciando los baluartes marinos, cuando María, acompañada de Jorge Eduardo Benavides, Claudio F. Pérez, Rafael Flores y Nieves Vázquez, evocaron al Borges milongero ("mi cuerpo reconoce esta música"), al Borges del fervor bonaerense, al Borges cautivo (ermitaño abierto al mundo y su extrañeza) de las bibliotecas que se bifurcan duplicando "la inquietud fantasmal de lo insólito y lo recóndito", del Borges que ocupa un lugar primerísimo en el canon de lectura de Harold Bloom y Roberto Bolaño... Los muchos Borges en uno, uno en infinitos Borges. Como un mar insondable, que asusta porque atrae para atrapar en su hondura, sabiendo como sabemos que en los ojos de los peces asoma el cielo inabarcable del aleph.

(De izquierda a derecha, Jorge Eduardo Benavides, María Kodama, Claudio F. Pérez,
Rafael Flores y Nieves Vázquez. La foto es de Armando Lara Narbona)